-
1 упорный буртик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упорный буртик
-
2 retaining ring
упорный буртик для ограничения подъема рвательного кольца; рвательное кольцо; сепараторное кольцо подшипника; удерживающее или стопорное кольцо.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > retaining ring
-
3 Lagerbund
сущ.1) тех. гребень подшипника, заплечик подшипника2) свар. буртик подшипника, упорный буртик -
4 thrust collar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thrust collar
-
5 thrust collar
-
6 stop collar
1) Строительство: упорное кольцо2) Нефть: стопорная муфта (центратора обсадной колонны)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ограничительное кольцо (центратора, скребка обсадной колонны), скребка обсадной колонны, центратора, ограничительное кольцо центратора (скребка обсадной колонны)4) Нефтегазовая техника стопорная муфта центратора обсадной колонны5) Автоматика: кольцевой вкладыш упорного подшипника, упорный буртик, упорный заплечик6) Нефть и газ: стопорное кольцо -
7 thrust collar
1) Техника: втулка подпятника, опорное кольцо, упорная шайба, упорный буртик, упорный заплечик2) Металлургия: подкладной диск3) Нефть: упорное кольцо4) Автоматика: пята5) Газовые турбины: гребень упорного подшипника -
8 Anschlagbund
сущ.тех. упорный бурт, упорный буртик -
9 Begrenzungsring
сущ.1) артил. ограничительное кольцо2) свар. упорное кольцо, упорный бурт, упорный буртик, ограничительный поясок (штампа) -
10 Druckbund
сущ.тех. упорный бурт, упорный буртик -
11 Haltebord
сущ.тех. упорный бурт, упорный буртик -
12 stop collar
1) упорный заплечик; упорный буртикEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > stop collar
-
13 thrust collar
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > thrust collar
-
14 Anschlagbund
m упорный бурт м. маш.; упорный буртик м. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschlagbund
-
15 Haltebord
m упорный бурт м.; упорный буртик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haltebord
-
16 Druckbund
n упорный бурт м.; упорный буртик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckbund
-
17 Kippflansch
сущ.тех. упорный буртик -
18 collet
m1. шейка; цапфа 2. закраина; реборда; фланец 3. хомут; бугельcollet de butée — упорный выступ [упорный гребень] гребенчатого вала -
19 shoulder
1. плечо, заплечик ( резинового соединения), буртик, уступ, выступ (стержня, болта), фланец2. упорный диск; поясок; наружная кромка ( торца коронки)
* * *
заплечик ( резьбового соединения); плечо, выступ (стержня, болта); кромка; уступ; торец; поясок.
* * *
1) плечо; заплечик ( резинового соединения); буртик; уступ; выступ (<<стержня>)2) фланец3) упорный диск4) наружная кромка ( торца коронки)•- shoulder of holeto shoulder up — сходиться при свинчивании (о штангах, бурильных замках)
- shoulder of tool joint
- drilling bit shunk shoulder
- elevator shoulder
- hole shoulder
- landing shoulder
- pin shoulder
- thrust shoulder of box
- thrust shoulder of drilling bit leg axle* * *• бурт• выступ• заплечикАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > shoulder
-
20 épaulement
mбуртик; заплечик; закраина
- 1
- 2